Liste von einer Webseite als CSV exportieren: so geht's

18. Oktober 2026 · 4 Min. Lesezeit

Kurze Antwort

Eine Liste von einer Webseite in eine Tabelle zu kopieren bringt sie meist durcheinander, weil eine Liste keine Tabelle ist. Google Sheets kann manche Seiten direkt importieren, und für kurze Listen reicht Kopieren. Für eine Liste, die du oft exportierst, bau einen CSV-Export-Button ein, der Titel, Link und Preis jedes Eintrags als Spalten speichert.

Warum Listen schwieriger sind als Tabellen

Suchergebnisse, Produktübersichten, Jobbörsen, Verzeichnisse und Marktplätze zeigen Informationen als Liste von Karten. Jede Karte hat einen Titel, einen Link, einen Preis, vielleicht eine Bewertung oder einen Ort, visuell angeordnet statt in Zeilen und Spalten. Deshalb ergibt Markieren und Einfügen in eine Tabelle eine einzige lange Spalte gemischten Texts: Die Seite hat dem Browser nie gesagt, welche Teile zusammengehören.

Wenn die Daten, die du willst, in einer echten Tabelle stehen, behandelt der Blogbeitrag dazu, wie man jeder Tabelle einen CSV-Export-Button gibt, diesen einfacheren Fall. In dieser Anleitung geht es um Listen.

Der eingebaute Weg

Google Sheets hat eine Funktion IMPORTXML, die Daten von einer öffentlichen Seite in eine Tabelle holen kann, wenn du den Pfad zu jedem Datenstück schreiben kannst. Das ist mächtig und fummelig. Es funktioniert nicht auf Seiten, für die du angemeldet sein musst, oder auf Seiten, die ihren Inhalt nach dem Laden per Skript aufbauen, und das sind die meisten modernen Shops und Jobbörsen.

Der manuelle Weg

Bei einer kurzen Liste ist es ehrliche Arbeit, die Tabelle von Hand anzulegen:

  1. Leg Spalten für Titel, Link und Preis an.
  2. Kopier für jeden Eintrag den Titel, klick mit rechts auf den Link und wähl Link-Adresse kopieren, dann kopier den Preis.
  3. Speichere die Tabelle am Ende als CSV.

Das ist genau und langsam. Zwanzig Einträge sind zehn Minuten. Zweihundert sind ein Nachmittag, und die Liste hat sich vielleicht geändert, bevor du fertig bist. Die ganze Liste einzufügen und mit Formeln aufzuräumen geht bei manchen Listen schneller, aber jede Website braucht ihr eigenes Aufräumen.

Mach es dauerhaft mit einem Tool

Ein Button auf der Seite kann das Lesen für dich übernehmen. Ein Userscript ist ein kurzes Stück JavaScript, das auf einer Website deiner Wahl läuft. Ein Export-Userscript weiß, wie die Einträge in der Liste dieser Seite aufgebaut sind, also kann es für jede Karte Titel, vollständigen Link und Preis herausziehen, in die richtigen Spalten setzen und das Ergebnis als .csv-Datei herunterladen, die Excel, Numbers und Google Sheets direkt öffnen.

ScriptPanda ist eine Chrome-Erweiterung, die solche Userscripts aus einer einfachen Beschreibung schreibt. Öffne die Seitenleiste auf der Seite mit der Liste, füge die Anfrage vom Ende dieser Anleitung ein, und es baut den Button über der Liste. Weil es sieht, wie genau diese Seite aufgebaut ist, beschreibst du die Spalten in normalen Worten und kannst mehr verlangen: Bewertung, Verkäufer, Ort, Veröffentlichungsdatum, was die Karten eben zeigen.

Exportieren ruft keine KI auf, also verbraucht ein Klick auf den Button keine Anfragen deines Plans. Das Bauen und Ändern des Tools schon.

Was Leute danach oft verlangen:

  • Alle Ergebnisseiten. Lass den Export auch Einträge enthalten, die über „Mehr laden“ oder endloses Scrollen kommen, sobald du sie ins Bild gescrollt hast.
  • Saubere Zahlen. Preise ohne Währungszeichen, damit die Tabelle sie summieren kann.
  • Ein Datum im Dateinamen, damit wiederholte Exporte sich nicht überschreiben.

Prüf die Regeln der Website

Zu exportieren, was auf deinem Bildschirm steht, für deinen eigenen Gebrauch, ist meist in Ordnung. Die Bedingungen mancher Websites schränken das massenhafte Kopieren oder Weiterverwenden ihrer Daten ein. Wenn du Daten für ein Unternehmen sammelst oder veröffentlichen willst, lies vorher die Bedingungen der Website.

Grenzen

Der Button exportiert die Einträge, die beim Klick auf der Seite sind. Er besucht keine anderen Seiten, folgt nicht dem Link jedes Eintrags und läuft nicht zeitgesteuert, und er kann nichts exportieren, was du nicht geladen hast. Manche Felder stehen nur auf der Detailseite eines Eintrags, die ein Tool auf Seitenebene von der Liste aus nicht erreicht. Wenn die Website den Aufbau ihrer Liste ändert, können Spalten leer bleiben. Öffne ScriptPanda auf der Seite, sag, welche Spalte falsch ist, und lass das Tool reparieren. Die CSV-Datei landet als ganz normaler Download auf deinem Computer.

Mit ScriptPanda erledigen

Mit einer einzigen Anfrage bauen

Füge über dieser Liste einen Button Als CSV exportieren hinzu, der jeden Eintrag mit Titel, Link und Preis als CSV-Datei herunterlädt.

  1. 1Füge ScriptPanda zu Chrome hinzu.
  2. 2Öffne die Seitenleiste auf der Website, die du ändern willst.
  3. 3Füge die Anfrage ein und sende sie ab. ScriptPanda baut das Tool in die Seite ein.
ScriptPanda zu Chrome hinzufügen

Ähnliche Anleitungen