Cómo resaltar palabras en una página web automáticamente

Por qué resaltar automáticamente

Repasar una página buscando las mismas pocas palabras es una tarea habitual. Quien busca empleo mira «remoto» y «sénior» en cada oferta. Quien compra revisa las fichas de producto buscando «reacondicionado» o «importación». Quien investiga busca el nombre de un fármaco, una persona o un lugar en decenas de artículos. Leer cada palabra para encontrar tres términos es lento, y en una página larga es fácil que se te escape uno.

La forma integrada

La barra de búsqueda de Chrome hace parte de esto:

1. Pulsa Ctrl+F (Cmd+F en Mac).
2. Escribe una palabra. Chrome resalta todas las coincidencias y muestra cuántas hay, por ejemplo 3 de 12.
3. Pulsa Intro para pasar de una coincidencia a otra.

Para esta tarea tiene dos límites. Busca un término cada vez, así que tres palabras son tres búsquedas. Y el resaltado desaparece en cuanto cierras la barra o abres otra página, así que lo repites en cada oferta.

La forma manual

Puedes sacar más partido a la barra de búsqueda:

• Busca primero el término más importante y lee solo las páginas donde aparezca.
• Guarda una lista corta de términos en una nota y pega cada uno en la barra de búsqueda por turnos.
• Usa la búsqueda o los filtros del propio sitio, si los tiene, para acotar la lista antes de leer.

Ahorran algo de tiempo, y la búsqueda la sigues haciendo tú en cada página.

Hazlo permanente con una herramienta

Un userscript puede buscar cada vez que carga la página. Es un fragmento corto de JavaScript que se ejecuta en el sitio web que elijas. Un userscript de resaltado recorre el texto de la página, envuelve cada coincidencia de tus términos en un resaltado de color y pone un pequeño contador arriba de la página con cuántas coincidencias ha encontrado. La siguiente oferta que abras aparece resaltada igual, sin que hagas nada.

ScriptPanda es una extensión de Chrome que crea herramientas así a partir de una descripción sencilla. Abre su panel lateral en una página donde quieras los resaltados, pega la petición del final de esta guía y cambia las tres palabras por las tuyas. Escribe la herramienta y la instala en ese sitio.

Resaltar es buscar texto sin más, así que una vez creada la herramienta no usa IA, y no gasta las solicitudes de tu plan al ejecutarse. Crearla y cambiar las palabras más adelante sí.

Peticiones posteriores que vale la pena hacer:

• Un color distinto por palabra, para que «remoto» salga en verde y «no remunerado» en rojo.
• Solo palabras completas, para que «sénior» no coincida con «senioridad» si no quieres.
• Botones para saltar junto al contador, para desplazarte a cada coincidencia por turnos.
• Un cuadro para editar las palabras en la propia página, para cambiarlas sin pedírselo a ScriptPanda.

Resaltar significados, no solo palabras

El resaltado simple encuentra palabras exactas. Si quieres algo más cercano al significado, como «cualquier cosa que indique que el puesto es a tiempo parcial», eso es tarea de la IA, y la guía relacionada sobre resumir páginas explica cómo funcionan las herramientas de IA en ScriptPanda: las apruebas antes de su primera ejecución y cada ejecución gasta solicitudes.

Límites

La herramienta resalta el texto del sitio para el que se creó, en Chrome en tu ordenador. Ve el texto que hay en la página, así que las palabras dentro de imágenes, en PDF abiertos en el navegador o en contenido que aún no se ha cargado no coinciden hasta que aparecen. Las páginas que cargan más contenido al desplazarte necesitan que la herramienta siga vigilando, algo que conviene mencionar en tu petición. Si el sitio cambia y los resaltados dejan de aparecer, abre ScriptPanda en la página y pídele que arregle la herramienta.