Cómo resumir cualquier página web con IA

Por qué resumir

Hay más cosas que merece la pena leer que tiempo para leerlas: informes largos, análisis de actualidad, resúmenes de investigaciones, documentación, boletines. Un resumen corto te dice si un artículo merece veinte minutos, o te da la idea principal cuando no los merece. Los modelos de IA hacen bien este tipo de resumen, siempre que reciban el texto del artículo y no toda la página que lo rodea.

La forma integrada

Varios navegadores y servicios de IA ya ofrecen algún tipo de resumen de páginas, y los detalles cambian a menudo. En Chrome, revisa el panel lateral y la barra de direcciones para ver qué funciones de IA hay en tu región y tu cuenta. Si hay una y te convence, quizá no necesites nada más.

La forma manual

El método que funciona en todas partes:

1. Selecciona el texto del artículo, del titular al último párrafo, y cópialo.
2. Abre ChatGPT, Claude o Gemini en otra pestaña.
3. Pega el texto y pide «un resumen en cinco puntos».

Funciona bien, con tres molestias. En muchos sitios cuesta seleccionar solo el artículo, sin menús, anuncios ni comentarios. Cambias de pestaña y pierdes el hilo. Y escribes la misma instrucción cada vez. Pegar un enlace en lugar del texto a veces funciona, y a veces el asistente no puede abrir la página, sobre todo si requiere iniciar sesión.

Hazlo permanente con una herramienta

Un botón Resumir elimina la copia y el cambio de pestaña. Es un userscript, un fragmento corto de JavaScript que se ejecuta en el sitio que elijas, con un paso extra: llama a la IA. Al pulsarlo, reúne el texto del artículo de la página, dejando fuera la navegación y los comentarios, envía ese texto a un modelo de IA con tu instrucción y muestra la respuesta en un panel junto al artículo.

ScriptPanda es una extensión de Chrome que crea herramientas así a partir de una descripción sencilla, incluidas herramientas que usan IA cada vez que se ejecutan. Abre su panel lateral en un artículo, pega la petición del final de esta guía, y crea el botón para ese sitio. Puedes cambiar la instrucción más adelante: tres puntos, un solo párrafo, solo las cifras clave o un resumen en otro idioma.

Cómo funcionan las herramientas de IA en ScriptPanda

Las herramientas de IA se diferencian en dos cosas de las que solo cambian una página:

• Primero la apruebas. Antes de que una herramienta de IA se ejecute por primera vez, ScriptPanda te pide aprobación, porque al ejecutarse envía texto de la página para procesarlo. Puedes retirar esa aprobación en cualquier momento.
• Cada ejecución gasta solicitudes. Una herramienta que solo oculta o reorganiza cosas funciona gratis en tu equipo una vez creada. Una herramienta de IA gasta solicitudes de tu plan cada vez que resume, y los artículos largos gastan más que los cortos.

Si la llamada de una herramienta de IA falla, esa ejecución no se cobra.

Qué enviar y qué no

Una herramienta de resumen envía el texto del artículo, nada más. Aun así, piensa en qué páginas la usas. No la pongas en páginas internas, mensajes privados ni nada con datos personales que no pegarías tú mismo en un chatbot.

Límites

La herramienta resume la página abierta en la pestaña cuando pulsas el botón. No resume páginas en segundo plano, no sigue enlaces ni lee páginas que no hayas abierto. Ve el texto que hay en la página, así que el contenido tras «Leer más», en otra pestaña del artículo o en un visor de PDF puede quedar fuera. Las páginas muy largas pueden tener que recortarse para caber, y los resúmenes pueden omitir detalles o equivocarse, como a veces pasa con los resúmenes de IA, así que comprueba lo importante con el artículo. Si el sitio cambia su diseño y el botón coge el texto equivocado, abre ScriptPanda en la página y pídele que arregle la herramienta.